Nous utilisons des cookies pour nous assurer que notre site fonctionne correctement et pour stocker des informations limitées sur votre utilisation. Vous pouvez donner ou retirer votre consentement à tout moment. Pour en savoir plus, lisez notre politique de confidentialité et notre politique en matière de cookies.
Gérer les témoins
Un témoin est une information stockée sur votre ordinateur par un site Web que vous visitez. Les témoins stockent souvent vos paramètres pour un site Web, comme votre langue ou votre emplacement préféré. Cela permet au site de vous présenter des informations personnalisées pour répondre à vos besoins. Selon la loi GDPR, les entreprises doivent obtenir votre approbation explicite pour recueillir vos données. Certains de ces témoins sont « strictement nécessaires » pour fournir les fonctions de base du site web et ne peuvent pas être désactivés, tandis que d’autres, s’ils sont présents, ont la possibilité d’être désactivés. En savoir plus sur nos politiques de confidentialitéet de témoins. Ceux-ci peuvent également être gérés à partir de notre page de stratégie de témoin.
Témoins essentiels(toujours en cours):
Ces témoins sont nécessaires pour permettre la fonctionnalité de base du site. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces témoins.
Témoins analytiques:
Les témoins analytiques nous aident à analyser le comportement des utilisateurs, principalement pour voir si les utilisateurs sont capables de trouver et d'agir sur les éléments qu'ils recherchent. Outil utilisé : Google Analytics
Contactez-nous pour tout soutien quant à votre navigateur.
Hydlo and Friends 2.0 - Tipi Talks
Welcome to the Hydlo and Friends - Tipi Talks platform!
The modernization of the generating units at Robert-Bourassa (LG-2), La Grande-3, and La Grande-4 presents us with a unique opportunity to increase our energy capacity.
Ayimihiituunaanuwich, which means “dialogue” in Cree, is the name of the joint process established by Hydro‑Québec and the Cree Nation Government to assess the technical, environmental, social and cultural aspects of the potential capacity increases at La Grande.
For Hydro-Québec, this project cannot be carried out without a genuine exchange with the Cree and Jamesian communities. We are opening this space to foster transparent collaboration, where we provide information and your knowledge and concerns are heard.
Below you will find information on the studies under way as well as the Comment Wall to leave your questions, concerns and suggestions.
Welcome to the Hydlo and Friends - Tipi Talks platform!
The modernization of the generating units at Robert-Bourassa (LG-2), La Grande-3, and La Grande-4 presents us with a unique opportunity to increase our energy capacity.
Ayimihiituunaanuwich, which means “dialogue” in Cree, is the name of the joint process established by Hydro‑Québec and the Cree Nation Government to assess the technical, environmental, social and cultural aspects of the potential capacity increases at La Grande.
For Hydro-Québec, this project cannot be carried out without a genuine exchange with the Cree and Jamesian communities. We are opening this space to foster transparent collaboration, where we provide information and your knowledge and concerns are heard.
Below you will find information on the studies under way as well as the Comment Wall to leave your questions, concerns and suggestions.
Hydro‑Québec and the Cree Nation established the Ayimihiituunaanuwich Joint Process to assess the technical, environmental, social and cultural aspects of the potential capacity upgrades to Robert‑Bourassa, La Grande‑3 and La Grande‑4 generating stations.
The Technical Table is tasked with developing and implementing the environmental assessment program. The goal of this program is to draw up a current portrait of the natural and social environment, as well as assess the scope and impacts of the potential capacity increases.
Hydro‑Québec and the Cree Nation established the Ayimihiituunaanuwich Joint Process to assess the technical, environmental, social and cultural aspects of the potential capacity upgrades to Robert‑Bourassa, La Grande‑3 and La Grande‑4 generating stations.
The Technical Table is tasked with developing and implementing the environmental assessment program. The goal of this program is to draw up a current portrait of the natural and social environment, as well as assess the scope and impacts of the potential capacity increases.
Dernière mise à jour de la page: 02 juin 2026, 13h38
Who's listening
The Ayimihiituunaanuwich Technical Table is composed of members of the Cree Nations of Chisasibi, Wemindji and Mistissini as well as representatives of Hydro-Québec.
Hydlo & Friends Radio
We are back on air with Hydlo & Friends 2.0 on JBCCS every month! Next show : Wednesday, June 3rd, 2026
How do you like this site?
Aucun sondage rapide pour ce projet
Photos
Vidéos
Cliquez ici pour lire la vidéo.
A tour of the Robert-Bourassa underground generating station
Water from Robert‑Bourassa reservoir flows down to the generating units in the underground generating station, where it powers the generating unit to produce electricity before returning to the river. Technological improvements over the past 40 years have enabled modern turbines to generate more torque (power output), making it possible to increase the power plant's installed capacity.
Cliquez ici pour lire la vidéo.
All about winter peaks
During periods of intense cold, electricity use increases sharply due to home heating. At these times, Hydro‑Québec’s grid comes under intense pressure, with every generating station running at full capacity to keep Quebecers warm and comfortable.