Question 40

Q. In the document titled: “Technical Requirements for the Connection of Generating Stations to the Hydro-Québec Transmission System” dated January 1, 2019, page 79, Appendix B, in the third bullet point, states that EMTP-RV models must be accompanied by “results of model validation tests”. Can clarification please be provided regarding the type of validation testing required?


***Réponse en français et anglais ci-après***


A. Most manufacturers don’t use EMTP as their main development tool. Therefore, we expect the manufacturers to provide a comparison of simulations performed for different benchmark events with EMTP and the fast transient model they use for product design (different fault types/length/severity, overvoltages, SSCI, operating conditions (loading), low SCR operation, connected to series capacitor, etc.).

In addition to this, a comparison of the EMTP model is required with measured system events (real or staged). Hydro-Québec understand some technologies might not be in service or that tests/event recordings might not perfectly match the product that will be delivered. Therefore, a case-by-case analysis of what is provided will be made by HQ to determine if the model is considered to be representative of the actual product. Demonstration of past model performance, 50Hz results, method used to build model (using the same code as the control system vs curve fitted), etc. can also be considered to evaluate the model representativeness.

Note: For the document titled “Technical Requirements for the Connection of Generating Stations to the Hydro-Québec Transmission System”, a new version of annex B has been submitted for approval by the “Régie de l’énergie” (Case R-4181-2021). This new version is available at the following link: http://publicsde.regie-energie.qc.ca/projets/610/DocPrj/R-4181-2021-B-0010-Demande-Piece-2021_11_30.pdf



R. La plupart des manufacturiers n'utilisent pas EMTP comme principal outil de développement. Par conséquent, nous attendons des manufacturiers qu'ils fournissent une comparaison des simulations effectuées pour différents événements de référence avec EMTP et le modèle transitoire rapide qu'ils utilisent pour la conception du produit (différents types/longueur/gravité de défaut, surtensions, SSCI, conditions de fonctionnement (charge), faible SCR fonctionnement, connecté à un condensateur en série, etc.).

En plus de cela, une comparaison du modèle EMTP est requise avec des événements système mesurés (réels ou échelonnés). Hydro-Québec comprend que certaines technologies pourraient ne pas être en service ou que les tests/enregistrements d'événements pourraient ne pas correspondre parfaitement au produit qui sera livré. Par conséquent, une analyse au cas par cas de ce qui est fourni sera effectuée par HQ pour déterminer si le modèle est considéré comme représentatif du produit réel. La démonstration des performances passées du modèle, les résultats à 50 Hz, la méthode utilisée pour construire le modèle (en utilisant le même code que le système de contrôle par rapport à la courbe ajustée), etc. peuvent également être pris en compte pour évaluer la représentativité du modèle.

Note : Pour le document « Exigences techniques de raccordement de centrales au réseau de transport d’Hydro-Québec », une nouvelle version de l'annexe B a été soumise à l'approbation de la Régie de l'énergie (Dossier R-4181-2021). Cette annexe B est disponible au lien suivant : http://publicsde.regie-energie.qc.ca/projets/610/DocPrj/R-4181-2021-B-0010-Demande-Piece-2021_11_30.pdf

<span class="translation_missing" title="translation missing: fr-CA.projects.blog_posts.show.load_comment_text">Load Comment Text</span>