Question 60

Q. 1. If auxiliary loads for the storage system must be met by the wind farm's own production whenever possible, can you clarify if the auxiliary load of the storage system can be met by energy sourced from the distributor's network during periods of zero or insufficient wind generation? Allowing the auxiliary load of the battery to be met by energy from the distributor’s network would be in line with what is typically seen in other jurisdictions. This would avoid the bidder having to propose an oversized battery to meet its own auxiliary load needs at all times, thereby resulting in better value to Hydro Quebec. 2. If the answer to 1 is yes, can this grid sourced auxiliary load for the storage system come from a separately metered auxiliary feeder line connected to Hydro Quebec's system such that guaranteed capacity as measured at the energy storage meter is unaffected by this supply of auxiliary load? 3. Alternatively, can the storage system’s auxiliary load be met by energy from the grid, even when wind is producing?

***Réponse en français et anglais ci-après***

A. The Distributor refers you to Article 6.3 "Alimentation électrique par le Distributeur " of the Standard Contract for the terms and conditions associated with the electrical power supply of the IPE by the Distributor. This Article covers the powering requirements of the IPE's ancillary services, including those of the energy storage system (ESS), if applicable. Please note that this Article states that a supplier cannot recharge the ESS with electricity from the Distributor at any time.

So regarding your point 1), if the Distributor's electricity is being used to supply ancillary services to the IPE and/or ESS, then that is acceptable. If it is to recharge the ESS to maintain the integrity of the battery system, then it would not be acceptable. The proposed technical solution for powering the IPE and ESS ancillary services is at the option of the bidder. In the case presented, the IPE ancillary services could, among other solutions, be supplied from the delivery point (point de livraison) or from a dedicated low voltage line. In all cases, the technical solution chosen must be approved by Hydro-Québec.

Regarding your point 2), we refer you to our answer to point 1) and reiterate that the technical solution proposed for the electric supply of auxiliary services will have to be designed in such a way as to not allow the ESS to be supplied with electricity from the Distributor.

Regarding your point 3), as indicated in Article 6.3, the ancillary services of the ESS cannot be supplied by the Distributor's electricity if the wind turbines generate enough electricity to supply them.

R. Le Distributeur vous réfère à l’article 6.3 « Alimentation électrique par le Distributeur » du Contrat type pour les modalités associées à l’alimentation électrique de l’IPE par le Distributeur. Cet article couvre les besoins d’alimentation des services auxiliaires de l’IPE, incluant ceux du système de stockage d’énergie (SSE), le cas échéant. Veuillez noter qu’il y est indiqué qu’un fournisseur ne peut en aucun temps recharger le SSE à partir de l’électricité du Distributeur.

Donc pour votre point 1), si l’électricité du Distributeur est utilisée pour alimenter des services auxiliaires de l’IPE et du SSE, alors c’est acceptable. Si c’est pour recharger le SSE afin de maintenir l’intégrité du système de batteries, ce ne serait pas acceptable. La solution technique proposée pour l’alimentation des services auxiliaires de l’IPE et du SSE est au choix du soumissionnaire. Dans le cas exposé, les services auxiliaires de l’IPE pourraient, entre autres solutions, être alimentés à partir du point de livraison ou à partir d’une ligne à basse tension dédiée. Dans tous les cas, la solution technique choisie devra être approuvée par Hydro-Québec.

Pour votre point 2), nous vous référons à notre réponse au point 1) en réitérant que la solution technique proposée pour l’alimentation des services auxiliaires devra être conçue de manière à ne pas permettre que le SSE puisse être alimenté à partir de l’électricité du Distributeur.

Pour votre point 3), tel que le prévoit l’article 6.3, les services auxiliaires du SSE ne peuvent pas être alimentés par le Distributeur si les éoliennes produisent suffisamment d’électricité pour les alimenter.